Страницы

понедельник, 24 сентября 2012 г.


INNOTRANS-2012: UVZ TRANSPORT TECHNOLOGIES

























Research and Production Corporation «URALVAGONZAVOD» displayed its products at InnoTrans, International Trade Fair for Transport Technology Innovative Components, Vehicles, Systems which opened in Berlin on 18 September. Wide range of innovative products such as railway vehicles, urban transport, road-building and agricultural machinery, TMV-2 rail/road shunting vehicle, let UVZ take its rightful place among the participants of the world’s largest transport technology exhibition.
Among other things, UVZ and the global transportation corporation Bombardier held negotiations on modern tram manufacturing and in the future, metro coaches. Germar Wacker, President Light Rail Vehicles, Bombardier Transportation and Semion Mlodik, Deputy Chief Executive Officer, Head of Division of road construction and agricultural machinery, UVZ, toured the Bombardier open space exhibition stand. There Wacker and Mlodik saw modern Flexity 2 tram and discussed further co-operation.
Mr. Wacker confirmed Bombardier’s intentions to enter Russian urban electric transport market. He said that every large city needs convenient budget- and eco-friendly transportation — modern trams. Given that passengers are of top priority for Bombardier, the company pays particular attention to comfort. Moreover, up-to-date technologies secure rolling stock safety, smooth running of trams and trouble-free operation. «We are glad we signed cooperation agreements with URALVAGONZAVOD. UVZ is the leading Russian manufacturer and we suppose we have high chances of project realization with such a serious partner. We are aware of our Russian partner’s production capacities and scope of knowledge and we consider long-term co-operation,» said Mr. Wacker.
According to Semion Mlodik, it’s Bombardier who produce the best and most up-to-date trams today. This is why the project shouldn’t be confined to Russia, but rather extend to the Baltics and the CIS. «We will participate in all tenders in Russia and CIS with the agreement signed by UVZ and Bombardier. We intend to produce trams on the basis of Uraltransmash in Yekaterinburg. Every model will be designed individually to suit each particular town. Everything will be taken into account — the town image, its tracks condition and infrastructure. Many Russian companies are present here at InnoTrans exhibition. And we will communicate with all of them in order to determine optimal technical parameters,» said Mr. Mlodik.

UVZ ANNOUNCES SIGNING LONG-TERM PARTNERSHIP AGREEMENT WITH EVRAZ

























UVZ Corporation and EVRAZ signed a five-year metal products supply contract at the international InnoTrans-2012 exhibition in Berlin. The agreement determines mutual obligations on purchase of metal-roll and railway wheels from 2012 to 2017. As a result of this partnership, UVZ and EVRAZ will establish a market-based price mechanism.
«The two largest Nizhny Tagil enterprises have signed this strategic partnership agreement, which secures stability of the city, the area and the industry. It will become a foundation for the upgrade and the future production development. We cooperate closely and we are confident of our joint success,» said Andrey Shlenskiy, Deputy CEO, Head of Division of Railway Vehicles, UVZ. «EVRAZ intends to strengthen its partnerships through long-term contracts.
Signing this five-year agreement with URALVAGONZAVOD is a major step here,» noted Ilya Shirokobrod, Vice-president, Head of Railway Products Division, EVRAZ. «EVRAZ is a world leader among rail mill products manufacturers and we are sure that EVRAZ products will fully meet our partner’s demands,» he said.

понедельник, 17 сентября 2012 г.


UVZ TO EXPAND TO LATVIA

























President of the Republic of Latvia Andris Berzinš / Berzins met CEO of OJSC «RESEARCH AND PRODUCTION CORPORATION «URALVAGONZAVOD» Oleg Sienko in Riga. 
At the meeting one of the points discussed was prospective building of a plant for production and repair of railway cars. After the meeting, Oleg Sienko told the press that president Berzins was content with UVZ plans.
Jelgava was selected as the location for the project and local government has approved it. The new enterprise will be space efficient and automated. The plant will hire highly qualified specialists. UVZ is intended to create jobs for hundreds of people. Minister for Transport of Latvia Aivis Ronis has also voices his support for the project.
He noticed that the new enterprise will cover the Latvian rolling stock growing demand.At the meeting Oleg Sienko distinguished Latvian railway’s long-standing traditions, its professional employees, favourable investment climate and opportunities for cooperation with state and municipal governments.

T-90S Modernized Main battle tank